Bonsoir !
Mon p'tit pseudo à moi, c'est Patty.
J'ai 20 ans.
Je suis fan de dramas, mais surtout de K-dramas, depuis deux petites années.
Mes préférés sont : Bad Family, You're Beautiful et Full House
Côté J-dramas, j'ai de plus en plus de mal à les regarder. Le jeu coréen m'attire davantage avec son côté "réaliste".
Pour autant, j'ai beaucoup aimé Hana Yori Dango et Hanakimi. L'ambiance déjantée est vraiment rafraichissante.
Par ailleurs, j'écoute beaucoup de K-pop. J'adore les DBSK (et, par voie de fait, JYJ).
Là encore, je trouve que les boys-bands coréens comme les DBSK sont plus doués que les japonais. Il y a une part d'authenticité qui est vraiment appréciable. Par exemple, je n'aime pas Arashi. Ils sont trop... acidulés.
Mais tout n'est pas à jeter au Japon, ça non !
Ils ont pour eux les mangas et les animes... ce qui n'est pas rien !
Je lis pas mal de mangas dont mes préférés sont Fruits Basket et Vampire Knight.
Pour les animes, j'adore tous les films du studio Ghibli. Les histoires sont toujours très belles, ainsi que les décors et la musique.
Comme je suis inscrite sur feu Asia is One, je débarque ici et suis très heureuse de découvrir ce nouveau site de traduction.
Merci de tout le boulot que vous faites ! Grâce à vous, nous pouvons nous évader et nous changer les idées. MERCI !!!